Главный проект · v1.97Flagship · v1.97
Дубляж, субтитры и монтаж — в одном уютном окнеDubbing, subtitles and editing in one cozy window
CozyDub — программа для Mac и Windows: дубляж и работа с видеоконтентом, совмещённые с уютным уголком. Ставится одним значком, обновляется сама.CozyDub is a Mac and Windows app: dubbing and video work combined with a cozy corner. It installs with one icon and updates itself.
Студия, комната и магазинStudio, lounge and shop
В программе две стороны: рабочая студия для видео и комната отдыха, где копятся очки уюта. Очки общие, поэтому уют помогает работе.The app has two sides: a creative studio for video and a lounge where coziness points pile up. The points are shared with the studio, so the cosiness feeds the work.
Распознать, перевести, озвучитьRecognise, translate, voice
Транскрипция, вычитка, дубляж и сведение со звуком идут по цепочке. Загружаешь видео или аудио, дальше всё само.Transcription, proofreading, dubbing and sound mixing run as a chain. Drop in a video or audio file and it carries on by itself.
Ролики для Reels, Shorts и TikTokVideos for Reels, Shorts and TikTok
Убирает паузы, собирает кадр нужного формата, добавляет субтитры, переходы, заголовок и фоновую музыку.Removes pauses, builds the right frame format, adds subtitles, transitions, a title and background music.
Питомец, мини-игры, гачаA pet, mini-games, gacha
Тамагочи, экспедиции, раннер, 2048 и судоку. Играть в комнате можно и с телефона. В магазине каждую неделю появляются эксклюзивы.Tamagotchi, expeditions, a runner, 2048 and sudoku. You can play in the lounge from your phone too. New exclusives appear in the shop every week.
Как это выглядитWhat it looks like
Настоящие экраны программы, как они есть.Real screens of the app, exactly as they are.
Творческая студияCreative studio
Загружаешь видео или аудио, и всё идёт по цепочке: транскрипция и субтитры, вычитка, дубляж, сведение со звуком. Умная чистка убирает слова-паразиты и фоновый шум.Drop in video or audio and it runs as a chain: transcription and subtitles, proofreading, dubbing, sound mixing. Smart cleanup removes filler words and background noise.
Конструктор видеоVideo builder
БетаBeta
Собираешь ролик по шагам: видео, нарезка и формат, стиль, переходы, графика, картинки ИИ, музыка. Справа всё время виден предпросмотр. Всегда стоит проверять готовое видео.You build the clip step by step: video, cutting and format, style, transitions, graphics, AI images, music. A preview is always visible on the right. It is worth checking the finished video every time.
Комната отдыхаThe Lounge
Питомец, мини-игры и гача уюта. Одни очки на студию и комнату: поработал, получил очки, потратил на уют.A pet, mini-games and the coziness gacha. One set of points for studio and lounge: work, earn points, spend them on comfort.
МагазинShop
Лоты недели и эксклюзивы: компаньоны, фоны сцены, эффекты и украшения для питомца. Коллекции меняются каждую неделю.Weekly picks and exclusives: companions, scene backdrops, effects and pet accessories. Collections change every week.
Как устроен CozyDubHow CozyDub is built
Коротко о технической стороне.A short look at the technical side.
- кнопка в кабинетеbutton in the account
- cozydub://open
- скрипт запускаlaunch script
- заставкаsplash screen
- Gradio
Обновляется самоIt updates itself
Появляется плашка «Вышло обновление», нажимаешь «Обновиться», и окно обновляется без белого экрана. Программа берёт манифест и архив с сервера.An “Update available” banner appears, you click Update and the window refreshes without a white flash. The app pulls a manifest and an archive from the server.
Облако: cozydub.comThe cloud: cozydub.com
Покупка минут, загрузка программы и магазин украшений живут на сайте-кабинете. Кнопка «Открыть программу» запускает приложение на компьютере.Buying minutes, downloading the app and the decorations shop live on the account site. The “Open app” button launches the app on your computer.